Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাদের আরো ভালভাবে শিখতে হবে। কোয়ালিটি এর ব্যাপারে কোন আপোষ নাই। - We can’t compromise with quality.
  • আর দেরি না করে আমাদের যাত্রা করা উচিত - It is high time we started
  • ব্যাপারটা আমাকে জানানো হয়েছিল - I was informed of the matter
  • সাবধান, মেঝে পিচ্ছিল! - Be careful, the floor is slippery!
  • ফুটবল ক্রিকেটের মতো এত জনপ্রিয় না - Football isn’t as popular as Cricket
  • ঠিক আছে, আমি দুঃখিত কিন্তু আমাকে এখন যেতে হবে - OK, I’m sorry but I have to leave now